عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ما إذا كانت تريد" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
se ela quer
| Não tenho a certeza se ela quer vingança ou justiça. | Open Subtitles | لست متأكدًا ما إذا كانت تريد الانتقام أم العدالة |
| Vou ver se a apanho a caminho de casa, ver se ela quer ir tomar uma bebida. | Open Subtitles | سأحاول إصطيادها في الطريق إلى البيت لأرى ما إذا كانت تريد إحتساء شراباً |
| Depende se ela quer ser encontrada. | Open Subtitles | هذا يعتمد ما إذا كانت تريد أن يتم إيجادها أم لا |