"ما افعله هو" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• o que faço é
• que estou a fazer é

Quando entro naquele campo, é sempre tão esquesito, que tudo o que faço é pensar em ti.
أنتِ فتاتي عندما اخرج من هنا ينقلب حالي كُلّ ما افعله هو التفكير بكِ

Estás linda, e... tudo o que faço é ofender-te.
تبدين مذهلة حقا ، وكل ما افعله هو اهانتك

o que faço é remover o mal... daqueles que procuram a salvação.
ما افعله هو انني اخذ الشر من هؤلاء الذين يبحثون عن الخلاص

Tudo o que estou a fazer é contar os minutos até que possa voltar ao trabalho.
كل ما افعله هو عد الدقائق حتى يمكننى العودة للعمل

Porque iam tentar impedir-me e sei que o que estou a fazer é o certo.
لا تحاولوا منعى من هذا فانا اعرف ما افعله هو الصواب

Vês? Tudo o que faço é magoar pessoas.
اترين كل ما افعله هو ايذاء الناس

Tudo o que faço é pensar nos nossos filhos.
كل ما افعله هو التفكير في ابنائنا.

Às vezes sinto que tudo o que faço é trabalhar e... não sei... decidi parar e sair para... sentir Brooklyn, sabem.
احيانا اشعر ان كل ما افعله هو العمل لذل قررت التوقف و الخروج "و تفقد مدينة "بروكلين

Para si está tudo bem. Eu tudo o que faço é trabalhar.
أنت لا تأبهين كل ما افعله هو العمل

Tudo o que faço é pensar nisso. Sou seu filho.
-كل ما افعله هو التفكير فى الموضوع

O que estou a fazer é muito mais importante do que isso.
ما افعله هو اكثر اهمية مما قلتيه.