عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ما البديل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
qual é a alternativa
-
Que alternativa
| Conheço os riscos, mas qual é a alternativa? | Open Subtitles | بالطبع إنها مخاطرة، أعرف أنها مخاطرة ، لكن ما البديل ؟ |
| E qual é a alternativa? | Open Subtitles | "حسنًا , ما البديل بحق الجحيم؟" |
| qual é a alternativa? | Open Subtitles | ما البديل ، إذن ؟ |
| - Que alternativa? | Open Subtitles | ما البديل الأخر؟ |
| qual é a alternativa? | Open Subtitles | ما البديل ؟ |
| qual é a alternativa? | Open Subtitles | ما البديل ؟ |
| E qual é a alternativa, Jason? | Open Subtitles | حسناً ما البديل ، (جايسون) ؟ |
| qual é a alternativa? | Open Subtitles | ما البديل ؟ |