عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ما الذي أحضركِ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
O que a traz
| O que a traz cá, mãe? | Open Subtitles | إذن، ما الذي أحضركِ إلى هنا يا أمي؟ |
| Então, O que a traz cá? | Open Subtitles | إذن ، ما الذي أحضركِ إلى هُنا ؟ |
| O que a traz aqui? | Open Subtitles | ما الذي أحضركِ إلى هنا؟ |
| O que a traz aqui? | Open Subtitles | ما الذي أحضركِ اليوم؟ |
| Mãe! O que a traz a Washington? | Open Subtitles | -أمي ، ما الذي أحضركِ للعاصمة؟ |
| O que a traz aqui? | Open Subtitles | ما الذي أحضركِ إلى هنا؟ |
| Então, Cassie, O que a traz à baixa? | Open Subtitles | إذن يا (كاسي) ما الذي أحضركِ وسط المدينة؟ |