| O que quer de mim? | Open Subtitles | ما الذي تريديه مني ؟ |
| O que quer agora? | Open Subtitles | ما الذي تريديه الآن؟ |
| Estou a fazer o melhor que posso. O que queres de mim? | Open Subtitles | أنا أبذل قصارى جهدي ما الذي تريديه مني؟ |
| O que queres de mim? | Open Subtitles | إذاً ما الذي تريديه مني؟ |
| Cece, tu acabaste com isto. Não sei O que queres de mim. | Open Subtitles | (سيسي) ، أنتِ التي أنهيتِ تلك الامر لا أدري ، ما الذي تريديه مني؟ |
| "Vi, O que queres pelo Natal?" | Open Subtitles | " فــاي) ، ما الذي تريديه من أجل عيد الميلاد ؟ |
| - O que queres? | Open Subtitles | ما الذي تريديه ؟ |
| Já te ligo. O que queres, Blair? | Open Subtitles | سأتصل بكِ ما الذي تريديه , (بلير)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 