| Conte-me exactamente o que aconteceu. | Open Subtitles | حسناً، إذن أخبرني ما الذي حدث بالضبط. |
| Agora és uma vilã, e dirás exactamente o que aconteceu em Camelot para te deixar assim. | Open Subtitles | وسوف تخبرينني ما الذي حدث بالضبط في "كاميلوت" ليجعلك على هذه الشاكلة |
| Sei exactamente o que aconteceu. | Open Subtitles | أنا أعرف ما الذي حدث بالضبط |
| Não se sabe bem o que aconteceu aqui. | Open Subtitles | ما الذي حدث بالضبط هنا غير واضح |
| Olha, Buffy, não sei bem o que aconteceu, mas conheço-te. | Open Subtitles | أنظرِ (بافي) لا أعرف ما الذي حدث بالضبط , لكنني أعرفك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 