عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ما الذي يجعلك تضن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
O que te faz pensar
| O que te faz pensar que eu te levaria comigo? | Open Subtitles | ما الذي يجعلك تضن باني سآخذك معي؟ |
| O que te faz pensar que fui eu? | Open Subtitles | ما الذي يجعلك تضن أنه أنا؟ |
| O que te faz pensar que é ela? | Open Subtitles | ما الذي يجعلك تضن أنها هي؟ |