عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ما العيب في هذا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Qual é o problema
| Desafio-te para me dizeres exactamente Qual é o problema disto. | Open Subtitles | أتحداك أن تخبرني ما العيب في هذا بالضبط؟ |
| Qual é o problema? | Open Subtitles | ما العيب في هذا ؟ |
| Qual é o problema? | Open Subtitles | ما العيب في هذا ؟ |
| - Porquê? Qual é o problema? | Open Subtitles | -لماذا ما العيب في هذا ؟ |