| Bem, Que diferença faz? | Open Subtitles | حسناً , ما الفرق الذي سيحدثه ؟ |
| Que diferença faz isso? | Open Subtitles | ما الفرق الذي سيحدثه |
| - Que diferença faz a profissão dela? | Open Subtitles | - ما الفرق الذي سيحدثه نوعية عملها ؟ - |
| Que diferença faz? | Open Subtitles | ما الفرق الذي سيحدثه ذلك ؟ |
| - Que diferença faz o nosso silêncio? | Open Subtitles | ما الفرق الذي سيحدثه صمتنا؟ |
| Que diferença faz? | Open Subtitles | ما الفرق الذي سيحدثه الأمر ؟ |
| - Que diferença faz? | Open Subtitles | ما الفرق الذي سيحدثه ذلك؟ |
| Que diferença faz? | Open Subtitles | ما الفرق الذي سيحدثه هذا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 