"ما المفترض" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• o que é
• E o que

Sabes o que é suposto fazeres para encontrar uma sereia?
أتعرفين ما المفترض أن تفعليه لكي تلتقي بحورية بحر ؟

Nada disto me diz como vim cá parar. Nem o que é suposto eu fazer.
لا شئ من هذا يخبرني كيفية وصولي إلى هنا و ما المفترض أن أفعله

o que é suposto eu fazer, contar-lhe a verdade e despedaçar-lhe o coração?
ما المفترض بي فعله، أخبره بالحقيقة و أكسر قلبه؟

- E o que devo fazer hoje?
إذا ما المفترض أن أقوم بعمله اليوم؟

E o que fazemos num solo de três minutos?
"حسناً, "الطائر الحر ما المفترض أن نفعله في 3 دقائق من عزف الجيتار فقط , الرقص؟

E o que é que é suposto eu fazer quando isso acontecer?
ما المفترض أن أفعله عند وقوع ذلك؟

o que é suposto fazermos? Vamos entrar dentro de 10 minutos.
ما المفترض أن نفعل سوف نبدأ بعد 10 دقائق؟

Ouve, não sei o que é suposto acontecer agora.
اسمعي لا اعرف ما المفترض ان يحصل الآن

o que é suposto... Meu Deus, isto é tão estranho!
...ما المفترض أن تفــــ يا إلهي هذا مخيف للغاية

Quero dizer, o que é suposto fazermos agora?
إسترجاع شيء مثل هذا ، أعني، ما المفترض أن نفعله الأن ؟

Senhora, o que é que vou comprar com 54?
سيدتي، ما المفترض أن أقوم به بالأربعة وخمسون دولار؟

Mas se estiver, o que é suposto fazer?
ولكن إذا فعلت ذلك، ما المفترض بي القيام به؟

o que é que isso quer dizer?
ما المفترض أن يعنيه هذا؟ أعني..

o que é suposto fazermos quando chegarmos lá, batemos de lado e dizemos, "Abram"?
ما المفترض أن نفعله عندما نصل إلى هناك "ندق الباب ونقول "أفتحو الباب

Para me mostrar o que é suposto eu fazer com a minha vida.
ليريني ما المفترض أن أفعل بحياتي

E o que queres que eu descubra, Sidney?
و ما المفترض عليا إيجاده يا سيدني ؟

E o que é suposto fazermos com isto?
ما المفترض ان نفعله معهم؟

E o que queres dizer com isso?
ما المفترض ان يعنى ذلك ؟

Bem, E o que eu devo fazer?
حسناً ما المفترض عليّ فعله؟

E o que é que isso quer dizer, concretamente?
ما المفترض أن يعنيه هذا؟

E o que é que isso quer dizer?
و ما المفترض أن يعني ذلك