"ما تشعر به الآن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• que estás a sentir agora
• que sentes agora
• que está a sentir
• que estás a sentir neste momento

Escuta-me, Dean Winchester, o que estás a sentir agora...
استمع إلي "دين وينشستر" ما تشعر به الآن ليس الموت

Eu sei exactamente o que estás a sentir agora. Sabes o que fiz a seguir ao meu primeiro assassinato?
صدق أو لا تصدق، أعرف ما تشعر به الآن.

Jay, o que estás a sentir agora é o que eu sinto quando não te arranjas para mim.
جاي) , ما تشعر به الآن) هو ما أشعر به حينما تتوقف عن المحاولة لتكون أنيقاً لأجلي

Tudo o que sentes agora, essa raiva, o sentimento de perda, não é real.
‫كل ما تشعر به الآن ‫هذا السخط، هذا الحس بالخسارة، ‫ليس حقيقيا

Os meu olhos‎.‎.‎. O que está a sentir é normal e desconfortável‎.
عيناي - ما تشعر به الآن أمرٌ طبيعي لكنه مضايق -

O que está a sentir agora:
ما تشعر به الآن

Ouve, homem, vamos apanhar este tipo ou não, o que importa é o que estás a sentir neste momento.
اسمع, لو ألقينا القبض على هذا الرجل أو لا الأمر الذي يهم ما تشعر به الآن