"ما تعلّمته" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• o que aprendi
• que aprendeste
• se há coisa que aprendi

Porque o que aprendi e talvez ela me tenha ensinado, é que não nos revelamos no que escrevemos.
لأنّ ما تعلّمته بل ربّما ما علّمته هي لي ؛ أنّك لا تكرّس جهدكَ للكتابة

Acho que o Jor-El quer que use o que aprendi.
أظنّ أنّ (جور-إل) يريد منّي أن أستخدم ما تعلّمته.

Olha o que aprendi com a minha principal situação.
انظروا إلى ما تعلّمته من حبيبي.

Tudo aquilo que és, tudo aquilo que aprendeste é para algo maior.
كلّ ما أنت عليه، وكلّ ما تعلّمته هو لأمر أكبر

Tudo o que aprendeste lá.
كلّ ما تعلّمته هناك

Bem, talvez... mas se há coisa que aprendi é a nunca confiar numa fada.
ربّما، لكنْ ما تعلّمته هو عدم الثقّة بحوريّة أبداً

Perdão, Sra. Travers. É o que aprendi com os seus livros.
الغُفران، يا سيّدة (ترافيرس) هذا ما تعلّمته من كتبكِ.

Sabes o que aprendeste esta noite?
-احزر ما تعلّمته الليلة .