| Para que precisas desses fones? | Open Subtitles | إذاَ ما حاجتك بالسماعات العازلة للصوت؟ |
| Para que precisas deles, depois de os leres? | Open Subtitles | ما حاجتك له بعد أن قرأته؟ |
| Para que queres mais escutas? | Open Subtitles | ما حاجتك للمزيد ؟ |
| Já agora, para que é que precisas de um RPG? | Open Subtitles | بالمناسبة، ما حاجتك إلى مدفع قذائف صاروخية؟ |
| Tu estás nos narcóticos, Porque precisas desse relatório criminal? | Open Subtitles | أنت في قسم المخدرات ما حاجتك لسجل جريمة قتل؟ |
| Para que precisas do dinheiro? | Open Subtitles | ما حاجتك للمال؟ |
| Para que precisas de tanto ketchup? | Open Subtitles | ما حاجتك لكل هذا الكاتشب؟ |
| Para que precisas de dinheiro? | Open Subtitles | ما حاجتك للمال؟ |
| Para que precisas do dinheiro? | Open Subtitles | ما حاجتك للمال؟ |
| O chefe diz: "Para que queres um garfo? | Open Subtitles | القائد قال له : "ما حاجتك لشوكة؟ |
| Para que é que precisas de açúcar? | Open Subtitles | سكر؟ ما حاجتك بالسكر؟ |
| Porque estás com pressa? Porque precisas do fogo-fátuo? | Open Subtitles | لمَ العجلة بالضبط ما حاجتك بالهامسة؟ |
| Conseguiste. Porque precisas de mim? | Open Subtitles | إنك تتولى الأمر ما حاجتك لي؟ |
| Porque precisas de um portal? | Open Subtitles | ما حاجتك للبوّابة حتّى؟ |
| Cidade de Oklahoma. Por que é que precisas disto? | Open Subtitles | مدينة اوكلاهوما ما حاجتك لهذا ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 