"ما حصل لوالدك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• que aconteceu ao teu pai

Na minha cabeça, sem fazer barulho, por respeito ao que aconteceu ao teu pai.
في داخلي بدون قولها بصوت عال السبب هو ما أشعر به تجاه ما حصل لوالدك

Sei que deves estar a sofrer depois do que aconteceu ao teu pai e... se quiseres falar sobre isso...
أعرف أنكَ لا تزال مجروح بعد ما حصل لوالدك ... وإن أردت أن تتحدث عن الأمر أو

Sinto muito pelo que aconteceu ao teu pai.
أنا آسف لسماع ما حصل لوالدك

- Foi trágico o que aconteceu ao teu pai. - Sim.
مؤسف ما حصل لوالدك - أجل -