عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ما دمت أحمل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Enquanto eu tiver
| Enquanto eu tiver esta marca, a Rayna vai caçar-me. | Open Subtitles | ما دمت أحمل هذه الندبة، ستطاردني (رينا). |
| Enquanto eu tiver a marca, a Rayna vai caçar-me. | Open Subtitles | "ما دمت أحمل هذه الندبة ستطاردني (رينا)" |
| Enquanto eu tiver a marca, a Rayna vai caçar-me. | Open Subtitles | ما دمت أحمل الندبة، ستطاردني (رينا). |