"ما رآيك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Que tal

Que tal se nos despirmos e tomarmos um banho?
ما رآيك.. لو خلعنا ملابسنا.. وذهبنا للسباحة

- Bom. E Que tal descansarmos?
حسنا، ما رآيك ان نرتاح بعض الشيء؟

Que tal não haver videojogos nem televisão até ao fim do verão?
" حسناً ، ما رآيك في " لا ألعاب فيديو جيم و " لا تلفاز " لبقية الصيف ؟ هل هذا يضحكك ؟

- Que tal, Mr.
ما رآيك بهذا.. سيد مارستون؟

Que tal isto , cabrão ? Agora já sabes .
ما رآيك الأن يا حقير؟

Que tal, Sponge Bob?
ما رآيك بـ (سبون بوب)؟

Tudo bem, e Que tal... E Que tal Grover?
... حسنا، ما رآيك في جروفير)؟