| O que achas? Queres prestar provas para algumas destas aulas comigo? | Open Subtitles | إذاً ما رأيكِ يا (كلير) ، أتودين حضور بعض هذه الدروس معي؟ |
| Querida, o que achas? | Open Subtitles | ما رأيكِ يا عزيزتي؟ |
| O que achas, Sally? | Open Subtitles | ما رأيكِ, يا سالي؟ |
| - Não sei, o que achas querida? | Open Subtitles | -لا أدري. ما رأيكِ يا عزيزتي؟ |
| Kitty, o que achas destes centros de mesa? | Open Subtitles | ما رأيكِ يا (كيتي) الزهور المركزية تلك؟ |
| O que achas, Allison? | Open Subtitles | ما رأيكِ يا "أليسون"؟ |
| O que é que achas disso, Liberty? | Open Subtitles | ما رأيكِ يا (ليبيرتي)؟ |
| O que achas, Jal? | Open Subtitles | ما رأيكِ يا (جال)؟ |
| - Anna, o que achas? | Open Subtitles | ما رأيكِ يا (أنا)؟ |
| Porque os amam? O que achas? | Open Subtitles | ما رأيكِ يا (سيدني) ؟ |
| Tanya, o que achas? | Open Subtitles | ما رأيكِ يا (تانيا)؟ |
| O que achas, Carmen? | Open Subtitles | ما رأيكِ يا (كارمن)؟ |
| O que achas, Bea? | Open Subtitles | ما رأيكِ يا (بي)؟ |
| O que achas, Terry? | Open Subtitles | ما رأيكِ يا (تيري)؟ |
| O que achas, Lisbon? O que me dizes? | Open Subtitles | ما رأيكِ يا (ليزبن)؟ |
| O que achas, Shay? | Open Subtitles | ما رأيكِ يا (شاي)؟ |
| O que achas, Charlie? | Open Subtitles | ما رأيكِ يا (تشارلي)؟ |
| O que achas, Holly? | Open Subtitles | ما رأيكِ يا (هولي)؟ |
| O que achas, Estella? | Open Subtitles | ما رأيكِ يا (إستيلا)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 