"ما زلنا نستطيع" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Ainda podemos

Não é demasiado tarde! Ainda podemos apanhar o rei!
إنه ليس متأخر جدا، ما زلنا نستطيع قتل الملك.

Ainda podemos comunicar dentro da rede falsa, por isso precisamos de responder ao texto dele.
ما زلنا نستطيع التواصل داخل الحلقة الرقمية لذا علينا الرد على رسالته النصية.

Ainda podemos atirá-lo do monte?
هل ما زلنا نستطيع القاءه من المنحدر؟

Escuta, Shimizu, Ainda podemos juntar-nos às tropas nas grutas setentrionais.
اسمع (شيميزو)، ما زلنا نستطيع الإنضمام لقوات الكهوف الشمالية

Ainda podemos ir ao restaurante, malta.
ما زلنا نستطيع الذهاب إلى المطعم

Ainda podemos levá-lo a tribunal.
اسمع, ما زلنا نستطيع جره للمحكمة

Ainda podemos resolver isto.
ما زلنا نستطيع معالجة هذا

Ainda podemos partir?
هل ما زلنا نستطيع الخروج ؟

Ao facto de Ainda podemos brindar.
حقيقة أننا ما زلنا نستطيع

Ainda podemos localizá-lo?
-هل ما زلنا نستطيع إيجاده ؟