عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ما سأقوله لك بالضبط" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
o que eu mandar
-
exactamente o que eu
| Irás dizer ao Viktor exactamente o que eu mandar. | Open Subtitles | إذهبي إلى فكتور، واخبريه ما سأقوله لك بالضبط |
| Se quiseres ajudá-la, faz o que eu mandar. | Open Subtitles | إذا أردت مساعدتها، فستفعل ما سأقوله لك بالضبط. |
| Se quiseres ajudá-la, faz o que eu mandar. | Open Subtitles | إذا أردت مساعدتها، فستفعل ما سأقوله لك بالضبط. |
| Se quiseres a comi... o antídoto, vais ter de fazer exactamente o que eu te disser! | Open Subtitles | إن كنت تريد الطعام الدواء ، سيتوجب عليك أن تفعل ما سأقوله لك بالضبط... |