"ما ستحصل عليه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• que terás
• que obtemos
• que recebes

Isto é o que terás se continuares a gozar.
هذا ما ستحصل عليه إن بقيت هكذا

É tudo o que terás.
و هذا كل ما ستحصل عليه.

Mas, se a regarmos, é isto que obtemos.
لكن إن سقيتها، هذا ما ستحصل عليه.

[Resposta em: 3 [Resposta em: 2 [Resposta em: 1] Quando se trata de enigmas que envolvem cortes e rearranjos, é útil agarrar num pedaço de papel e tentar cortá-lo, para ver o que é que obtemos.
الجواب سيظهر خلال 3 2 1 عندما يتعلق الأمر بالألغاز التي تطلب القص وإعادة التشكيل، فمن المفيد غالباً أن تأخذ قطعةً من الورق فعلّياً وتحاولَ قصها لترى ما ستحصل عليه.

Tudo o que recebes é uma grande e valiosa lição.
كل ما ستحصل عليه هو درس قيّم جداً

O que recebes, depende de ti.
ما ستحصل عليه هو متروك لك

O que recebes são 12 horas.
ما ستحصل عليه هو 12 ساعة