عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ما سيحدث بالضبط" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
exactamente o que vai acontecer
| - Porque eu estou a dizer a você que é exactamente o que vai acontecer se você sair por aí a dizer esse tipo de coisas para as pessoas, vá lá! | Open Subtitles | -لا لأنى أخبركِ بأن هذا ما سيحدث بالضبط إذا ما نشرتِ هذه الأقاويل بين الناس.. بربك |
| Digam ao vosso povo para votar em mim e é exactamente o que vai acontecer. | Open Subtitles | -شكرًا لك يا سيدي أخبروا قومكم أن يصوتوا لي، وهذا ما سيحدث بالضبط. |