"ما شابهها" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• algo assim

Não é como se estivesse a fugir para uma ilha ou algo assim.
ليس الأمر كأنني سأذهب لجزيرة أو ما شابهها.

Olha, se quiseres avisar o Casey, como cortesia ou algo assim, força, mas nós vamos.
ماذا فعلتِ؟ "إنظُر, إن كنتَ تريدُ إخطارَ "كيسي بغرضِ المُجاملةِ أو ما شابهها فلا بأس

Não sei, um pedaço de madeira, algo assim.
لا أعلم كانت قطعة خشب أو ما شابهها

Não "Eu também" ou algo assim.
لا بـ"أنا أيضًا" أو ما شابهها