عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ما عساي أن أقول" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
que posso dizer
| Se pões as coisas nesses termos, o que posso dizer? | Open Subtitles | هذه هي طريقتك ما عساي أن أقول ؟ |
| que posso dizer? | Open Subtitles | ما عساي أن أقول |
| O que posso dizer... aquela saiu-me cara. | Open Subtitles | ...ما عساي أن أقول خسر الكثير من أجلها |