"ما عليهم فعله" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• o que têm de fazer
• o que fazer
• o que precisam de
• o que eles têm de fazer
• que têm a fazer

Tudo o que têm de fazer é procurar uma carrinha com "EA".
كل ما عليهم فعله هو البحث عن "B" شاحنة عليها حرف

Usa os miolos dele para dizer aos miúdos o que têm de fazer.
استغل شغبه ، أخبر الرفاق ما عليهم فعله

Estamos a organizar tudo e estas pessoas já sabem o que fazer.
إننا على أهبّة الاستعداد، وأولئك القوم يعلمون الآن ما عليهم فعله.

Pagam-me 800 dólares por semana para dizer a um gato e rato o que fazer.
يدفعون لي 800 دولار في الأسبوع ، لأخبر قط وفأر ما عليهم فعله

A profetisa permanece pura mas os seus servos têm de fazer o que precisam de fazer.
ألعرّافون عليهم ان يبقوا طاهرين ولكن ألتابِعون يفعلون ما عليهم فعله

Tudo o que precisam de provar é que foi negligência a causa da morte.
كل ما عليهم فعله هو إثبات أن الإهمال هو سبب الوفاة

Tudo o que eles têm de fazer é vir aqui e ver o carro.
كل ما عليهم فعله هو يأتون و يرون السيارة.

Tudo o que eles têm de fazer é preenchê-la.
كل ما عليهم فعله هو ملئه.

Tudo o que têm a fazer é encontrar a tua primeira gravação pirata, negro.
أو عن ممفيس كل ما عليهم فعله هو إيجاد شريطك الأول

Tudo o que têm de fazer é marcar um encontro com a Doce Musa e esperar por ele e matá-lo.
كلّ ما عليهم فعله هو تحديد موعد باسم (سويت ميوز) وانتظار قدومه وقتله

Então... todos sabem o que têm de fazer?
أيعرف الجميع ما عليهم فعله ؟

Ela coloca todos os ovos, produz toda a prole, e diz para todo mundo o que fazer.
تضع كل البيوض وتنتج السلالة وتخبر الجميع ما عليهم فعله

Os super-soldados ficaram desorganizados e confusos, como se não soubessem mais o que fazer.
محاربوا الـ * كول * أصبحوا غير منظمين و مرتبكين كما كان قاسي إذا كانوا لَم يَعْرفوا ما عليهم فعله

Tudo o que precisam de fazer é usá-las."
" كل ما عليهم فعله هو إلتقاطها

Fazem o que têm a fazer.
يفعلون ما عليهم فعله