"ما في مكان ما" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• em algum lugar

Faça algo acontecer, para alguém, em algum lugar.
أجعل شيئاً يحدث مع شخص ما في مكان ما كعك؟

Só digo que alguém, em algum lugar, está a pensar nele como congressista, senador ou...
أقول إنني أعتقد بأن شخصاً ما في مكان ما ينظر إليه ويقول في نفسه عضو في الكونغرس أو سيناتور

Creio que tenhas uma base em algum lugar?
أفترض بأنك لديك قاعدة نوعاً ما في مكان ما ؟

Primeiro, alguém em algum lugar no mundo, que você não conhece, morrerá.
أولا ، شخص ما في مكان ما في العالم لاتعرفينه ... يموت

Alguém, em algum lugar, está cometendo um erro.
هناك شخص ما في مكان ما إرتكب خطا فادح

Cada maldito dia, alguém em algum lugar toma a consciente decisão de destruir outra pessoa.
كلّ يوم داعر، شخص ما في مكان ما يأخذ قرار واعي... ... للتحطيمشخصآخر .

Alguém, em algum lugar.
-شخص ما في مكان ما .