| Não sei o que lhe disse, mas funcionou. | Open Subtitles | -يجب أن يخاف لا أدري ما قلته له لكنه كان صحيحاً |
| Ouviste o que lhe disse? | Open Subtitles | أسمعت ما قلته له ؟ |
| É exactamente o que lhe disse. | Open Subtitles | هذا بالضبط ما قلته له |
| Interessante, foi exatamente o que eu disse a ele. | Open Subtitles | هذا ليس مفيد أنه بالضبط ما قلته له |
| -Exatamente o que eu disse a ele. | Open Subtitles | ذلك ما قلته له بالضبط |
| E digo-lhe até o que lhe disse a ele. | Open Subtitles | سوف أخبرك ما قلته له بالضبط |
| Foi o que lhe disse. | Open Subtitles | لان هذا ما قلته له |
| Foi o que lhe disse. | Open Subtitles | - هذا ما قلته له |
| - Foi o que eu disse a ele. | Open Subtitles | هذا ما قلته له |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 