عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ما قلتيه عن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
o que disseste sobre
-
que disse sobre
| Sabes, o que disseste sobre a ementa estava certo. | Open Subtitles | أتعلمين ، ما قلتيه عن قائمة الطعام كان صحيحاً. |
| A propósito, concordo plenamente com o que disseste sobre a Peyton. | Open Subtitles | بالمناسبة، إنني أوافقكِ الرأي تماماً حول ما قلتيه عن (بيتون) |
| E o que disseste sobre o Archie... | Open Subtitles | و ما قلتيه عن (أرشي) |
| Lembra-te o que disse sobre o Walker, quando descobrimos que estava a observar o filho? | Open Subtitles | أتذكري ما قلتيه عن واكر. حينما اكتشفنا انه كان يراقب ابنه. |