عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ما كان عليك فعل ذلك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Não devias ter feito isso
| Não devias ter feito isso ao pobre rapaz, Shalu. | Open Subtitles | ما كان عليك فعل ذلك مع إنسان بريء شالو |
| Não devias ter feito isso. | Open Subtitles | ما كان عليك فعل ذلك |
| Não devias ter feito isso. | Open Subtitles | ما كان عليك فعل ذلك. |
| Não devias ter feito isso, Earl. | Open Subtitles | ما كان عليك فعل ذلك يا (إيرل) |