"ما كنت لأتواجد هنا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• eu não estaria aqui

Acredita, eu não estaria aqui se não fosse preciso.
ثق بي، ما كنت لأتواجد هنا إن لم أكن مضطرًّا

Sem eles, eu não estaria aqui.
دونهم, ما كنت لأتواجد هنا.

Senão eu não estaria aqui.
وإلا ما كنت لأتواجد هنا...