| o que esperamos hoje, e esperamos quase um milagre, é que ele passe algum tempo contigo e mude de opinião. | Open Subtitles | مهلاً ، ما نأمله اليوم وهو واضح للغاية بأن يحصل على مُقابلة لوقت قصير معك ويُغير رأيه بشأنك |
| - Até ao tio dele. É o que esperamos. | Open Subtitles | -تقصدين نحو عمّه حسنٌ، هذا ما نأمله |
| -É o que esperamos. | Open Subtitles | -اجل هذا ما نأمله |
| - É o que esperamos. - Notícias fantásticas. | Open Subtitles | -هذا ما نأمله |
| A esperança é que esses padrões possam eventualmente conduzir a uma explicação sobre o que causou o apagão, para que pelo menos, possamos prever outro. | Open Subtitles | ما نأمله هو أن تلك الأنماط ستقودنا في نهاية المطاف لسبب "الإغماء" لنتمكن على الأقل من منع حدوثها مجدداً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 