| Qual é o teu nome verdadeiro? | Open Subtitles | ما هو اسمكِ الحقيقي ؟ |
| Qual é o teu nome verdadeiro? | Open Subtitles | ما هو اسمكِ الحقيقي؟ |
| Como te chamas, querida? | Open Subtitles | ما هو اسمكِ عزيزتي ؟ |
| - Eu sei Como te chamas. | Open Subtitles | -أعلم ما هو اسمكِ |
| - Como se chama, na realidade? | Open Subtitles | ما هو اسمكِ الفعلي ؟ |
| - Como se chama, querida? | Open Subtitles | ما هو اسمكِ , يا عزيزتي ؟ |
| Qual é o seu nome? | Open Subtitles | لقد انتهى الأمر ما هو اسمكِ ؟ |
| Diz-me, Qual é o teu nome? | Open Subtitles | قولي لي, ما هو اسمكِ ؟ |
| Qual é o teu nome? | Open Subtitles | ما هو اسمكِ ؟ |
| Como te chamas? | Open Subtitles | ما هو اسمكِ ؟ |
| Chama-se Cass. E tu, Como te chamas? | Open Subtitles | اسمه (كاس) و ما هو اسمكِ ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 