| - Não o faço, pelo menos desde a faculdade. - O que é que não fazes? | Open Subtitles | ــ أنا لا أريد القيام به فقط ، ليس من أيام الجامعة ــ ما هو الذي لا تودين القيام به |
| - O que é que não é justo? O que não é justo, Ray? | Open Subtitles | ما هو الذي ليس عدلا ، ما هو يا راي ؟ |
| - O que é que tu sabes? | Open Subtitles | ما هو الذي لا تعرفه؟ |
| - Isto não me agrada. - O que é que não te agrada? | Open Subtitles | هذا لا يعجبني - ما هو الذي لا يعجبك - |
| - O que é que acha incrível? | Open Subtitles | - ما هو الذي تجدينه مدهشا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 