عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ما هو ملك لي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
que é meu
| E estou aqui para reclamar o que é meu por direito. | Open Subtitles | وأنا هنا ، يا سيدي لأطالب بحقي في ما هو ملك لي |
| E tem a coragem de voltar aqui a agarrar o que é meu! | Open Subtitles | وامتلك الشجاعة ليعود إلى هنا ويأخذ ما هو ملك لي! |
| - Vou buscar o que é meu. | Open Subtitles | سنذهب لإحضار ما هو ملك لي |
| - Recuperar o que é meu. | Open Subtitles | -وأستعيد ما هو ملك لي -كلها أسباب كافية |