عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ما وضع" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Como está a
-
pôs alguma
| - Como está a situação das merendas? | Open Subtitles | عزيزي ما وضع الطعام ؟ |
| Como está a boca do Anjo? | Open Subtitles | ما وضع فم " الشيطان " ؟ {\cHFFEBB5} ! |
| Alguém pôs alguma coisa na minha bebida. Eu devia saber que ele iria encontrar uma maneira. | Open Subtitles | شخصٌ ما وضع مخدر في مشروبي كان عليّ أن اعرف بانه سيجدني |
| Alguém pôs alguma coisa nas bebidas. | Open Subtitles | شخصاً ما وضع شيئاً فى شرابِهم |