عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ما يزال هناك وقت" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Ainda há tempo
| Ainda há tempo para que as últimas tribos livres | Open Subtitles | ما يزال هناك وقت لنا آخر القبائل الحرّة |
| Ainda tratamos de outras possibilidades, Ainda há tempo e ainda há uma hipótese de impedir que isto aconteça. | Open Subtitles | مازلنا نفحص الأرقام... ما يزال هناك وقت ومازالت هناك فرصة لمنع هذا من الحدوث. |
| Ainda há tempo, ok? | Open Subtitles | ما يزال هناك وقت لذلك حسناً ؟ |