"ما يقول الناس" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• o que dizem de
• pessoas dizem que

Sei o que dizem de mim, mas mereci tudo o que tenho.
أعلم ما يقول الناس عني، لكني أستحق كل ماحصلت عليه.

Eu sei o que dizem de mim, e concordo.
أعرف ما يقول الناس ، وهم محقّين

As pessoas dizem que é por ela que lutamos. Para mantê-la assim.
هذا ما يقول الناس أننا نقاتل من أجله، و لإبقاءِه هكذا

As pessoas dizem que a magia não é assim tão importante.
دائماً ما يقول الناس أن السحر غير هام، ولكن خمنوا ماذا ؟