عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مبادرة الصفة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
da Iniciativa Dharma
| Em nome dos DeGroot, de Alvar Hanso e de todos nós da Iniciativa Dharma, obrigado. | Open Subtitles | بالنيابة عن الشقيقين ديجروت و ألفار هانسو و كلنا و مبادرة الصفة الجوهرية |
| Em nome dos Degroot de Alvar Hanso e de todos nós da Iniciativa Dharma obrigado. | Open Subtitles | بالنيابة عن الشقيقين (ديجروت) و (ألفار هانسو) و كلنا و مبادرة الصفة الجوهرية |
| Vocês são agora membros da Iniciativa Dharma. | Open Subtitles | أنت الآن عضو من "مبادرة الصفة المميزة" |