| Quantos miúdos conheces que vão ver um jogo de futebol ao sábado? | Open Subtitles | كم عدد الأولاد الذين تعرفهم يذهبوا لمشاهدة مبارة كرة القدم مساءاً؟ |
| A minha mãe quer alguém para ir ao meu jogo de futebol com ela. | Open Subtitles | حسنٌ، أمي تريد أن يصطحبنا شخصٌ ما إلى مبارة كرة القدم |
| Ainda bem que amanhã tenho o jogo de futebol, porque tu és louca! | Open Subtitles | هل تعتقدين انني ذاهب الى مبارة كرة القدم غداً لإنك مجنونة |
| Como achas que eu sabia quem ia ganhar o jogo? | Open Subtitles | ما كان إعتقادك عندما أخبرتك بمن سيفوز في مبارة كرة القدم ؟ |
| A beber cerveja num jogo de futebol. | Open Subtitles | تناول الجعة في مبارة كرة القدم |
| - Viste o jogo de futebol ontem? | Open Subtitles | ـ هل رأيتم مبارة كرة القدم البارحة؟ |
| jogo de futebol.. | Open Subtitles | مبارة كرة القدم. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 