عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مباركتكم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
bênção
| Gostávamos de ter a vossa bênção. | Open Subtitles | نحن نريد فعلاً مباركتكم لنا |
| Antepassados dos Júnios, pedimos a vossa bênção para este homem do vosso sangue. | Open Subtitles | (سلفاء (جونياي نطلب مباركتكم لهذا الرجل من نسلكم |