عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مبارياتكم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
jogos
| Deviam ganhar metade dos jogos só por estarem tão bonitos. | Open Subtitles | على الأقل عليكم الفوز بنصف مبارياتكم لأرتدائكم هذا الزي |
| Vão precisar de ganhar os próximos jogos. | Open Subtitles | لفعل ذلك سيتوجب عليكم الفوز بكل مبارياتكم المقبلة |
| Até novas indicações, vão jogar aqui todos os jogos. | Open Subtitles | بل لمعلوماتكم ، ستلعبون كل مبارياتكم فى هذه الصالة |
| Até novas ordens, vão jogar aqui todos os vossos jogos. | Open Subtitles | بل و الأكثر من ذلك ، أنكم ستلعبون كافة مبارياتكم هنا |