| O meu aprendiz devia ter passado por cá esta manhã. | Open Subtitles | كان من المفترض أن يأتي مبتدئي إلى هنا هذا الصباح |
| Torne-se meu aprendiz, aprenda a usar o lado negro da força. | Open Subtitles | كن مبتدئي الخاص وتعلم استعمال الجانب الشرير للقوة |
| "Fizeste bem, meu novo aprendiz." | Open Subtitles | احسنت صنعاً . يا مبتدئي الجديد |
| Como o Conselho não confia em você, meu jovem aprendiz, creio que os Jedi não sabem nada sobre o que aconteceu. | Open Subtitles | لان المجلس لم يثق بك يا مبتدئي الشاب اعتقد بأنك الـ(جيداي) الوحيد الذي لا يعلم حول هذه المؤامرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 