| Apesar de os nossos emissários negociarem a paz com a Federação, agiremos pela preservação da nossa raça. | Open Subtitles | حتى وكأن مبعوثينا يتفاوضون طلبًا للسلام مع الحكومة الفيدرالية، سنمثِّل دورًا للحفاظ على سلالتنا. |
| Tão poderoso que levou os nossos emissários robóticos aos limites do sistema solar e para lá dele. | Open Subtitles | قوية جدًا حتى انها تحمل مبعوثينا الروبوتيين الى حافة النظام الشمسي وما بعده |
| Tendo em conta o tratamento que deram aos nossos emissários até agora, não terás muitos voluntários. | Open Subtitles | بالنظر لمعاملتهم مع مبعوثينا حتى الآن، لن تحظى بالكثير من المتطوعين. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 