| E Sir Roger ontem dispensou-nos mais cedo, por volta das 19h00. | Open Subtitles | وصادف أن السيد صرفنا مبكراَ ليلة أمس وأقول ليس بعد الساعة السابعة |
| - O avião chegou mais cedo. Como estava com fome, fui comer. | Open Subtitles | وصلت مبكراَ وكنت أتضور من الجوع فذهبت لآكل قليلاَ |
| Eu vou estar aqui mais cedo, passe na Esquadra a caminho para o trabalho. | Open Subtitles | سوف أكون هنا مبكراَ لذلك قم بزيارة مركز الشرطة و أنت في طريقك إلى العمل نستطيع مناقشة التفاصيل |
| Não te esperava tão cedo. | Open Subtitles | " كلينتون " لم أتوقع مجيئك مبكراَ |
| A ver se não o trazem tão cedo. Desculpem. | Open Subtitles | لأحرص على ألا يأخذوه مبكراَ |
| Lilly, se chegarmos muito cedo, a Polícia ainda pode estar lá. | Open Subtitles | لو خرجنا مبكراَ قد لا تزال الشرطة موجودة |
| Presumo que o Sr. Kingston tenha ido para casa um pouco mais cedo. | Open Subtitles | السيد " كينجستون " عاد لمنزله مبكراَ في اعتقادي |
| Obrigado, vamos acabar mais cedo hoje. | Open Subtitles | شكراَ لك أوه سوف ننتهي مبكراَ اليوم |
| O Figg trouxe-nos aqui mais cedo, para uma emboscada. | Open Subtitles | " فيق " جلبنا مبكراَ إلى هنا قادنا نحو الفخ |
| Se o Lumpy queria que começasses a faculdade mais cedo, é o que deves fazer. | Open Subtitles | إذا "لامبي" أرادك بأن تبدائي تخصصك مبكراَ فذلك ما يجب عليك |
| Sim, eu vim mais cedo para falar contigo. | Open Subtitles | أجل جئت مبكراَ للتحدث معك |
| Chegaste mais cedo, querida. | Open Subtitles | جميعكم انتهيتم مبكراَ |
| Parece que o Natal chegou mais cedo. | Open Subtitles | يبدوا أن الكريسمس حل مبكراَ |
| Estava à espera mais cedo. | Open Subtitles | كنت أتوقعك مبكراَ |
| Vim mais cedo. | Open Subtitles | جئت مبكراَ |
| Está bem, mas não muito cedo. | Open Subtitles | ليس مبكراَ جداَ |
| Vocês chegaram muito cedo. | Open Subtitles | لقد حضرتم مبكراَ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 