"مبكّر جداً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• muito cedo

A não ser que os traga, acorde muito cedo e volte a colocá-los lá.
مالم أَجلبهم، وبعد ذلك استيقظ مبكّر جداً وأعيدَهم بالخارج مرة اخرى

Eu sei que pensam que é muito cedo.
-أعلم بأنّ بعضكم يظنّ بأنّ هذا مبكّر جداً

Fomos muito cedo para a cama.
ذهب الجميع إلى الفراش في وقت مبكّر جداً

É muito cedo, acho eu.
انه مبكّر جداً على هذا على ما اعتقد

O meu marido deve ter saído muito cedo, não o...
لا بدّ وأن خرج زوجي في وقت مبكّر جداً من هذا الصبـاح - ألم تُصـادف ...

Fernando é impossível. É muito cedo.
فيرناندو) ، هذا مستحيل) الوقت مبكّر جداً

É que estamos... ainda é muito cedo para isso.
نحن حقاً... هو فقط مبكّر جداً الآن.

É muito cedo para dizer.
الوقت مبكّر جداً لمعرفة ذلك.