| Ao fim e ao cabo, ela veio reclamar a herança, uma grande quantia de dinheiro, provavelmente. | Open Subtitles | ففي نهاية الأمر هي من أتت حتى تطالب بميراثها مبلغ كبير من المال على الأرجح |
| É uma grande quantia de dinheiro que deseja pedir emprestado. | Open Subtitles | ذلك مبلغ كبير من المال تريدنا إقراضك إياه |
| Por uma grande quantia de dinheiro! | Open Subtitles | بسبب مبلغ كبير من المال |
| Trinta mil milhões de dólares é muito dinheiro. | TED | و بالتالي 30 مليون دولار هو مبلغ كبير من المال. |
| Sei que é muito dinheiro, mas é o meu Fiero sabes? | Open Subtitles | اعلم بإنه مبلغ كبير من المال لكنها الفييرو خاصتي تعلمين ذلك |
| Dei o caso ao Harvey depois de dar-te imenso dinheiro! | Open Subtitles | لقد أعطيت (هارفي) القضية بعد تسليم مبلغ كبير من المال لكِ |
| Não a vou aborrecer com pormenores, mas uma grande quantia de dinheiro que não era bem dele foi mal usada. | Open Subtitles | لن ارهقك بالتفاصيل ولكن,مبلغ كبير من المال ليس له كان فى عهدته واصبح... . |
| Não refiles! é muito dinheiro e tu não és casada! | Open Subtitles | توقفي عن الانتحاب , هذا مبلغ كبير من المال و أنت لست متزوجـة |
| Isso é muito dinheiro. A ficha era legal? | Open Subtitles | ذلك مبلغ كبير من المال هل كانت الفيشة مناقصة قانونية |
| é muito dinheiro, não é, mãe? | Open Subtitles | إنه مبلغ كبير من المال أليس كذلك يا أمي؟ |
| Foste generoso em pagar a dívida dele, mas 150 mil é muito dinheiro. | Open Subtitles | هذا كرم كبير منك يا رجل وأنت تنقذ الأطفال ولكن 150 ألف مبلغ كبير من المال |
| É imenso dinheiro. | Open Subtitles | هذا مبلغ كبير من المال. |
| Isso é imenso dinheiro. | Open Subtitles | هذا مبلغ كبير من المال |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 