"مبيت" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• pijama
• dormida
• uma festa

uma festa do pijama em minha casa, sem rapazes.
حفلةُ مبيت في منزلي ولا يسمح للأولاد بالقدوم

Bem, vamos ter a melhor festa do pijama do mundo.
حسنا سيكون لدينا أفضل حفل مبيت على الأطلاق

A Faye vai dar uma festa do pijama anti-Dia dos Namorados, visto que hoje é Dia dos Namorados.
حفلةَ مبيت مقاومة لعيد الحب بما انهُ عيد الحب الليلة

Uma dormida, esta noite, e recomendo-te a um colega.
عمره 5 سنوات حفلة مبيت واحدة ، الليلة وسوف أتصل بزميلي في قسم المبيعات

Não sei se ela está preparada para a sua primeira dormida fora.
انا لست متأكد بأنه مستعدة لأول حفلة مبيت لها.

- Na verdade, é uma festa do pijama. - Estás feliz por eu ter ligado?
حفلة مبيت في الواقع هل انتَ سعيد انني إتصلت؟

E depois disso, vamos ter uma festa do pijama, você e eu.
‫وبعد ذلك، سنقيم حفل مبيت صغيراً ‫أنا وأنت

Se não apagam as luzes, podemos ver isto como uma festa de pijama.
بما أنهم لم يطفئوا الأضواء. فيمكننا أن نعتبره حفل مبيت.

Pronto, estou aqui para a nossa festa pijama.
حسـن أنـا هنـا مـن أجـل حفـلة مبيت

Acho que não é uma festa de pijama.
أنا أخمن بأنهم لا يقيمون حفلة مبيت

Oh, vá lá. Nós não tivémos uma festa do pijama de arromba.
هيا, لم نحظى بحفلة مبيت منذ زمن طويل

Esta noite, vamos dar uma festa do pijama em casa da Faye.
سنستمتع بعيد الحب هذا سنقيم حفلةَ مبيت في منزل (فاي) الليلة

Desculpa. É uma festa do pijama sexy. Não permitimos rapazes.
آسفة ، حفلة مبيت مثيرة ولايسمح للأولاد

Vai ser divertido, pensa que é uma festa de pijama da preparatória.
سيكون ممتعاً! إعتبريها حفلة مبيت عند صديقاتك في المتوسطة. لكن مع أدوية.

- uma festa de pijama não é difícil.
إنه مجرد مبيت . ما مدى صعوبة ذلك ؟

Nem consigo supervisionar uma festa de pijama.
أن تكون أب . أعني، لا أستطيع حتى أن إشرف على مبيت .

Tem mais segredos do que uma festa de pijama.
الرجل لديه أسرار أكثر من حفلة مبيت

dormida ou sauna?
مبيت حتى الصباح أم حمام بخاري؟

Sauna ou dormida?
حمام بخاري,أم مبيت حتى الصباح؟