| Estamos mesmo atrasadas. - Não é a nossa direcção! | Open Subtitles | إننا متأخرات - هذا ليس درب طريقنا - |
| Calculo que estejam atrasadas para o trabalho. | Open Subtitles | تخيّلنَ جميعاً أن تصلن متأخرات للعمل. |
| Estamos atrasadas para uma reunião pessoal com a sua chefe, a reitora Munsch, e assegurarei que passarei suas preocupações, enfermeira Hoffel. | Open Subtitles | نحن في الحقيقة متأخرات على إجتماع خاص مع رئيستك العميدة (مانش)، لذلك سأحرص على نقل تساؤلاتك، أيتها الممرضة (هوفيل) |
| Vejo-te mais tarde, Andy, estamos atrasadas! | Open Subtitles | نراك لاحقاً ( أندي ) فنحن متأخرات |
| Guinevere, não perca tempo, estamos atrasadas. | Open Subtitles | جونفير) لاتمشي ببطء) اننا متأخرات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 