| Lamento pelo teu tipo. | Open Subtitles | و انا متأسف بشأن صديقكِ |
| Lamento pelo cão. | Open Subtitles | إنني متأسف بشأن الكلب. |
| Todas as divisões da tua casa. E peço Desculpa pelo tapete. | Open Subtitles | في كل غرفة بمنزلك و متأسف بشأن السجادة |
| E Desculpa pelo teus óculos. | Open Subtitles | أنا متأسف بشأن نظارتك |
| Sinto muito por isso, sinceramente. | Open Subtitles | أنا متأسف بشأن هذا، للغاية لكنني، أعني، ماذا؟ |
| Sinto muito pelo seu filho. | Open Subtitles | أنا متأسف بشأن إبنكَ |
| Mais uma vez, Lamento pelo Lucky. | Open Subtitles | مجددا انا متأسف بشأن لاكي . |
| - Lamento pelo teu parceiro. | Open Subtitles | - متأسف بشأن صديقُك |
| - Lamento pelo Frank. - Obrigada. | Open Subtitles | (أنا متأسف بشأن (فرانك - شكراً لك - |
| Lamento pelo Jamie. | Open Subtitles | متأسف بشأن (جيمي). |
| Desculpa pelo que aconteceu ali.... | Open Subtitles | متأسف بشأن ما حدث سابقاً |
| Desculpa pelo jantar. | Open Subtitles | متأسف بشأن العشاء |
| Desculpa pelo outro dia. | Open Subtitles | متأسف بشأن ذلك اليوم |
| Clare. - Sinto muito por isso. Mas nada posso fazer quanto a isso. | Open Subtitles | وأنا متأسف بشأن هذا أنا فعلاً، لكن ليس ثمّة شيء يمكنني فعله حيال ذلك |
| Eu Sinto muito por isso. | Open Subtitles | نعم أنا متأسف بشأن ذلك |
| Sinto muito por isso. | Open Subtitles | متأسف بشأن هذا |
| - Sinto muito pelo teu pulso. | Open Subtitles | متأسف بشأن معصمك |
| Sinto muito pelo David Palmer. | Open Subtitles | (أنا متأسف بشأن (ديفيد بالمر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 