عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"متأكدة أنّه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
certeza que ele já
-
a certeza que ele está
| Tenho a certeza que ele já andou num antes. - Ele podia ser um cavaleiro. | Open Subtitles | كنتُ متأكدة أنّه إمتطى جملاً قبل ذلك من الممكن انْ يصبح فارس |
| Tenho a certeza que ele já sabe. | Open Subtitles | {\pos(100,240)}متأكدة أنّه سيعرف |
| Tens a certeza que ele está aqui? | Open Subtitles | هل أنتِ متأكدة أنّه هنا؟ |
| Querida, tenho a certeza que ele está a suar em bicas. | Open Subtitles | عزيزتي، أنا متأكدة أنّه يتعرق رصاصاً (قلق لحد الخوف). |