عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"متأكدين بأنها" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
a certeza que
| Se tens a certeza que ela estava a esconder algo, então vamos lá descobrir o que era. | Open Subtitles | اذا كنتم متأكدين بأنها تخفي شيئا لنذهب و نكتشف ذلك بأنفسنا |
| - Tem a certeza que foi daqui? | Open Subtitles | هل أنتم متأكدين بأنها أتت من هنا ؟ |
| - Temos a certeza que foi um acidente? | Open Subtitles | -نحن متأكدين بأنها لم تكن حادثة. |